Joe jest najstarszym a Averell najmłodszym z braci Dalton � klanu wyjętych spod prawa kryminalistów. Są oni najsłynniejszymi przestępcami-fajtłapami w historii Dzikiego Zachodu. Kiedy matka wyrzuca ich z domu, postanawiają obrabować Gulch City Bank. Ponosząc kolejną klęskę, bracia lądują w więzieniu, gdzie Meksykanin spod ciemnej gwiazdy opowiada im o magicznym sąbrero, które czyni jego właściciela niewidzialnym. Joe i Averell natychmiast postanawiają zdobyć sąbrero. Uciekają z więzienia i jadą do Meksyku. Udaje im się rozprawić z lokalnym gangiem i ukraść magiczny kapelusz. To jednak dopiero początek kłopotów, ponieważ ich tropem podąża słynny ... Lucky Luke.
